fix: an edge case bug that could potentially cause data loss when generating the final folder fix: a bug where the encode would attempt to use the source index file, generating a new one in it's place incorrectly (this was present in ffms2)